Idegenszótár

al secco jelentése

kiejtése: al szekkó
  • művészet a száraz vakolaton készített falfestmény
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘a szárazra’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | secco ← latin siccus ‘száraz’

További hasznos idegen szavak

felni

  • autó kerékabroncsa
  • hazai német felln, feln ← német Felge ‘kerékabroncs’

heteroszexualitás

  • lélektan az ellenkező neműek iránti vonzalom
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: heteroszexuális
A al secco és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hospitalizáció

  • orvosi beutalás vagy felvétel kórházba
  • orvosi kórházi kezelés
  • francia hospitalisation ‘ua.’, lásd még: hospitalizál

kontrollőr

  • ellenőr, felügyelő
  • német Kontrolleur ‘ua.’, lásd még: kontrollál

epochális

kiejtése: epohális
  • korszakalkotó, nagy jelentőségű
  • tudományos latin epochalis ‘ua.’, lásd még: epocha

subsidiarius

kiejtése: szubszidiárius
  • kisegítő
  • latin, ‘ua.’, lásd még: subsidium

masszőz

  • női gyúró
  • francia nőnemű masseuse ‘ua.’, lásd még: masszíroz

mialgia

  • orvosi izomfájdalom
  • tudományos latin myalgia ‘ua.’: görög müsz, müosz ‘izom’, eredetileg ‘egér’ | algeó ‘fájdalmat érez’

diazotípia

  • nyomda diazovegyületekkel fényérzékenyített papírra készült fénymásolás, sokszorosítás
  • német Diazotypie ‘ua.’, lásd még: diazotál, típus

florett

  • sport párbajtőr, vívótőr
  • német Florett ← francia fleuret ← olasz kicsinyítő képzős fioretto ‘ua.’, tkp. ‘kis virág’ (talán a penge hegyének virágbimbó alakjáról) ← fiore ← latin flos, floris ‘virág’
  • lásd még: flóra

izotóniás

  • orvosi a vérével azonos ozmotikus nyomású, infúziónál használt gyógyszeres (oldat)
  • lásd még: izotónia

pingál

dokkol

  • hajózás dokkba áll be
  • űrkutatás űrhajót és űrállomást összekapcsol
  • magyar, ← angol dock ‘ua.’, lásd még: dokk

extenzibilitás

  • kiterjeszthetőség, nyújthatóság
  • angol extensibility ‘ua.’, lásd még: extenzibilis

anizogámia

  • biológia az ivaros szaporodás legáltalánosabb formája, melyben a hím és női ivarsejt között alaki és méretbeli különbség van
  • tudományos latin anisogamia ‘ua.’: lásd még: anizo- | görög gamosz ‘házasság’

mobilis